Main Page

Introduzione

Scopo del database Hypotheseis è raccogliere dati strutturati riguardo alle ὑποθέσεις di progymnasmata e declamazioni in lingua greca (dall'età ellenistica all'età bizantina), includendo sia le ὑποθέσεις di esercizi retorici conservati, sia le ὑποθέσεις soltanto citate nei manuali di retorica o in altre fonti. I dati strutturati (ossia elementi e proprietà) sono disponibili in licenza CC0 (cfr. Project:About).

Progetto iniziato da Camillo Carlo Pellizzari di San Girolamo il 27 marzo 2024.

Link utili

In questo Wikibase:

• MediaWiki:Wikibase-SortedProperties (elenco delle proprietà ordinate manualmente)
• Special:ListProperties (elenco automatico delle proprietà)
• Special:AllPages (ns 120) (elenco automatico degli elementi)
• Special:Statistics (statistiche)

Link esterni:

• traduzione italiana di IFLA LRM
• abbreviazioni di autori e opere nel LSJ (TLG)
• abbreviazioni delle opere nel LBG (TLG)

Wikibase correlati:

• https://greek-metrical-inscriptions.wikibase.cloud/
• https://datalib.wikibase.cloud/

Modello dei dati

Modello originariamente elaborato da Camillo Carlo Pellizzari di San Girolamo il 27 marzo 2024.

Legenda:

• [Q] = qualificatore
• [R] = riferimento

0 entità generica

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	sottoclasse di	>entità (LRM E1)

✓ OK mappatura (tutte le tipologie sotto indicate)

1 ὑπόθεσις

etichetta: abbreviazione del passo (sola ὑπόθεσις) + alias: riassunto della ὑπόθεσις in italiano

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>ὑπόθεσις
sì	testo	brano [testo monolingua: grc]
sì	[Q] trascritto dall'espressione	espressione
sì	[R] metodo di trascrizione	>copiato da database online / >trascritto a mano dall'edizione / >trascritto a mano dal manoscritto
no	[R] URL della trascrizione	URL TLG (o altro database online)
no	è la ὑπόθεσις di	opera
sì	tratto da	opera
sì	[Q] passo (sola ὑπόθεσις)	passo (sola ὑπόθεσις) [stringa]
sì (se l'opera è intera)	[Q] passo (intero progymnasma/intera declamazione)	passo (intero progymnasma/intera declamazione) [stringa]
no	personaggi	persona
no	[Q] ruolo	>locutore fittizio / >autore dell'aneddoto o della sentenza
no	[R] metodo di determinazione	>dedotto dalla ὑπόθεσις / >dedotto dal testo / >dedotto dal contesto
no	oggetti/concetti	oggetto/concetto
no	[R] metodo di determinazione	>dedotto dalla ὑπόθεσις / >dedotto dal testo / >dedotto dal contesto
no	azioni/condizioni	azione/condizione
no	[R] metodo di determinazione	>dedotto dalla ὑπόθεσις / >dedotto dal testo / >dedotto dal contesto
no	luogo	luogo / tipo di luogo
no	[Q] ruolo	>luogo di ambientazione
no	[R] metodo di determinazione	>dedotto dalla ὑπόθεσις / >dedotto dal testo / >dedotto dal contesto
no	tempo	tempo
no	[R] metodo di determinazione	>dedotto dalla ὑπόθεσις / >dedotto dal testo / >dedotto dal contesto
sì	genere letterario della ὑπόθεσις	genere letterario
no	sottogenere letterario della ὑπόθεσις	genere letterario
no	[R] metodo di determinazione	>dedotto dalla ὑπόθεσις / >dedotto dal testo / >dedotto dal contesto / >dedotto dalla definizione del sottogenere
no	codice di catalogo	numero o s.v. [stringa]
sì (se c'è la dichiarazione)	[Q] opera di riferimento	>tesi Jacobs / >tesi Kohl / >articolo Gibson
no	ha la stessa ὑπόθεσις di	ὑπόθεσις
no	confrontabile con	ὑπόθεσις
no	contrario di	ὑπόθεσις

Es. Q85

2 opera

etichetta: AUTORE, TITOLO + alias (per le opere antiche): TITOLO di AUTORE

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>opera (LRM E2)
no	parte di	opera
sì	autore	persona
sì (per opere antiche)	[Q] certezza dell'attribuzione	>attribuzione sicura / >attribuzione dubbia / >attribuzione parziale / >pseudoepigrafa
sì	genere letterario dell'opera	genere letterario
sì (per opere antiche)	abbreviazione	abbreviazione [stringa]
sì (per opere antiche)	[Q] opera di riferimento	>LSJ

Es. Q42

Aggiunte da valutare:

• proprietà per il titolo in greco antico (da qualificare con "trascritto dall'espressione")

3 espressione

etichetta: AUTORE, TITOLO (ed. COGNOME)

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>espressione (LRM E3)
sì	è espressione dell'opera	opera
sì	[Q] grado di corrispondenza tra opera ed espressione	>piena corrispondenza tra opera ed espressione / >l'espressione contiene anche altre opere / >l'espressione contiene solo una parte dell'opera
no	URL della trascrizione	URL TLG (o altro database online)
no	URL della digitalizzazione	URL Internet Archive (o altra biblioteca digitale), da usare per riproduzioni di edizioni o di manoscritti

Es. Q44

4 essere vivente

4.1 persona

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>persona (LRM E7)
sì	ruolo	>autore / >personaggio
sì (per autori)	abbreviazione	abbreviazione [stringa]
sì (per autori)	[Q] opera di riferimento	>LSJ
sì	genere	>maschile / >femminile

Es. Q41

Aggiunte da valutare:

• applicare tempo (o nuova proprietà) per distinguere autori o personaggi in base all'epoca (es. autori di età imperiale/tardoantichi/bizantini; personaggi mitologici legati alla guerra di Troia, alla guerra dei Sette contro Tebe ecc.; personaggi storici legati alla guerra del Peloponneso, alla storia del IV secolo a.C. ecc.)

4.2 animale

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	sottoclasse di	>animale
no	è la metamorfosi di	entità mitologica

4.3 pianta

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	sottoclasse di	>pianta
no	è la metamorfosi di	entità mitologica

5 oggetto

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	sottoclasse di	>oggetto

6 tipo umano

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>tipo umano

7 azione/condizione

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>azione/condizione
no	sottoclasse di	azione/condizione

8 luogo

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>luogo (LRM E10)
no	parte di	luogo

9 tipo di luogo

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>tipo di luogo

10 tempo

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>tempo (LRM E11)
no	parte di	tempo

11 evento ricorrente

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>evento ricorrente

12 genere letterario

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>genere letterario
no	sottoclasse di	genere letterario
no	contrario di	genere letterario
no	abbreviazione	abbreviazione [stringa]
no	definizione in Aftonio	brano [testo monolingua: grc]
sì (se c'è la dichiarazione)	[Q] trascritto dall'espressione	espressione
sì (se c'è la dichiarazione)	[Q] passo (definizione)	passo [stringa]
sì (se c'è la dichiarazione)	[R] metodo di trascrizione	>copiato da database online / >trascritto a mano dall'edizione / >trascritto a mano dal manoscritto
no	[R] URL della trascrizione	URL TLG (o altro database online)

✓ OK mappatura (3 generi di declamazioni, 14 generi di progymnasmata)

13 ruolo

>autore / >personaggio / >locutore fittizio / >autore dell'aneddoto o della sentenza / >luogo di ambientazione

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>ruolo

✓ OK mappatura (5 istanze)

14 elementi ulteriori

14.1 metodo di trascrizione

>copiato da database online / >trascritto a mano dall'edizione / >trascritto a mano dal manoscritto

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>metodo di trascrizione

✓ OK mappatura (3 istanze)

14.2 metodo di determinazione

>dedotto dalla ὑπόθεσις / >dedotto dal testo / >dedotto dal contesto / >dedotto dalla definizione del sottogenere

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>metodo di determinazione

✓ OK mappatura (4 istanze)

14.3 grado di certezza dell'attribuzione

>attribuzione sicura / >attribuzione dubbia / >attribuzione parziale / >pseudoepigrafa

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>grado di certezza dell'attribuzione

✓ OK mappatura (4 istanze)

14.4 grado di corrispondenza tra opera ed espressione

>piena corrispondenza tra opera ed espressione / >l'espressione contiene anche altre opere / >l'espressione contiene solo una parte dell'opera

Necessarietà	Proprietà	Valore
sì	istanza di	>grado di corrispondenza tra opera ed espressione

✓ OK mappatura (3 istanze)

Opere già indicizzate

Elenco delle opere per le quali si è già proceduto allo spoglio:

Progymnasmata

Elemento opera	Creazione ὑποθέσεις	Aggiunta di marcatori tematici alle ὑποθέσεις
Q42	✓ Fatto (progymnasmata interi; solo ed. Rabe) 28/3/2024 Epìdosis ✓ Fatto (ὑποθέσεις citate; solo ed. Rabe) 15/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (progymnasmata interi; ὑποθέσεις) 28/3/2024 Epìdosis ✓ Fatto (ὑποθέσεις citate) 15/4/2024 Epìdosis
Q125	✓ Fatto 28/3/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις e testi) 28/3/2024 Epìdosis
Q229	✓ Fatto 28/3/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις e testi) 29/3/2024 Epìdosis
Q286	✓ Fatto 29/3/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 29/3/2024 Epìdosis
Q287	✓ Fatto 29/3/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 29/3/2024 Epìdosis
Q310	✓ Fatto 29/3/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 3/4/2024 Epìdosis
Q618 (Q619)	✓ Fatto 4/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 4/4/2024 Epìdosis
Q670	✓ Fatto 6/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 6/4/2024 Epìdosis
Q673	✓ Fatto 6/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 6/4/2024 Epìdosis
Q672	✓ Fatto 6/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 6/4/2024 Epìdosis
Q676	✓ Fatto 6/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 6/4/2024 Epìdosis
Q675	✓ Fatto 7/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 7/4/2024 Epìdosis
Q772	✓ Fatto 7/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 8/4/2024 Epìdosis
Q674	✓ Fatto 8/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 8/4/2024 Epìdosis
Q671	✓ Fatto (ed. Pignani) 8/4/2024 Epìdosis ✓ Fatto (ed. Gerbi) 22/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 9/4/2024 Epìdosis
Q970	✓ Fatto 11/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 11/4/2024 Epìdosis
Q1016	✓ Fatto 12/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 12/4/2024 Epìdosis
Q1020	✓ Fatto 12/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 12/4/2024 Epìdosis
Q975	✓ Fatto 14/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 14/4/2024 Epìdosis
Q1181	✓ Fatto 14/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 14/4/2024 Epìdosis

Per i progymnasmata, sono ancora da analizzare principalmente:

• manuali di retorica
  • Q1233
  • Q1229
  • Q1231
• progymnasmata poetici (soprattutto etopee)
  • presenti nella tradizione manoscritta medievale (es. nell'Antologia Palatina)
  • ritrovati su papiri

Declamazioni

Elemento opera	Creazione ὑποθέσεις	Aggiunta di marcatori tematici alle ὑποθέσεις
Q1235, Q1236, Q1237, Q1238	✓ Fatto 15/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 15/4/2024 Epìdosis
Q1239	✓ Fatto 15/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 15/4/2024 Epìdosis
Q1240	✓ Fatto 15/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 15/4/2024 Epìdosis
Q1241	✓ Fatto 15/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 15/4/2024 Epìdosis
Q1244	✓ Fatto 15/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 15/4/2024 Epìdosis
Q1245	✓ Fatto 15/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 15/4/2024 Epìdosis
Q1246	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1247	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1248	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1249	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1250	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1251	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1255	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1256	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1263	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis
Q1264	✓ Fatto 16/4/2024 Epìdosis	✓ Fatto (ὑποθέσεις) 21/4/2024 Epìdosis

Query

Query generale: tutte le triple

Query varie:

• tutti gli autori
  • tutti gli autori di progymnasmata conservati, ordinati per numero di progymnasmata
• tutte le opere a cui sono legate ὑποθέσεις
• tutti i generi di progymnasmata, con definizioni fornite da Aftonio
  • tutti i generi di progymnasmata ordinati per numero di progymnasmata conservati
    • tutti i generi di progymnasmata ordinati per numero di progymnasmata nel corpus di Libanio
• tipi di ὑποθέσεις
• tutte le ὑποθέσεις
  • tutte le ὑποθέσεις di progymnasmata
  • tutte le ὑποθέσεις di declamazioni
  • tutte le ὑποθέσεις (con titolo descrittivo in italiano, testo greco e genere)
  • tutte le ὑποθέσεις dei Progymnasmata di Costantino Acropolita (con titolo descrittivo in italiano, testo greco e genere)
  • tutte le ὑποθέσεις delle Declamazioni di Libanio (con riassunto in italiano, testo greco, genere)
  • tutte le ὑποθέσεις con uccelli tra i personaggi (con titolo descrittivo in italiano, testo greco e genere)
  • tutte le ὑποθέσεις riguardanti la guerra di Troia (con titolo descrittivo in italiano, testo greco e genere)
  • tutte le ὑποθέσεις con Achille come personaggio (con titolo descrittivo in italiano, testo greco e genere)
  • tutte le ὑποθέσεις con personaggi biblici (con titolo descrittivo in italiano, testo greco, genere)
  • tutte le ὑποθέσεις con personaggi femminili (con titolo descrittivo in italiano, testo greco, genere)
    • personaggi femminili ordinati in base al numero di ὑποθέσεις in cui compaiono
  • tutte le ὑποθέσεις svolte due volte (con titolo descrittivo in italiano e testo greco)
  • tutte le ὑποθέσεις contrapposte (con titolo descrittivo in italiano e testo greco)
• tutte le etopee, con relativo locutore fittizio (e con titolo descrittivo in italiano e testo greco)
  • tutte le etopee con locutore fittizio femminile (con titolo descrittivo in italiano, testo greco, genere)
• personaggi di tutte le ὑποθέσεις per numero di ὑποθέσεις in cui compaiono (con tipologia e genere)
  • personaggi mitologici e divinità per numero di ὑποθέσεις in cui compaiono (con tipologia e genere)

Cronistoria

Cronistoria del progetto Hypotheseis

Data	Avvenimento
27/03/2024	creazione del database da parte di Camillo Carlo Pellizzari di San Girolamo creazione di un primo Modello dei dati (inizialmente redatto in Main Page) e delle entità - proprietà ed elementi - da esso implicate importazione di template e moduli fondamentali da Wikidata (esportati tramite Special:Export e importati tramite Special:Import) personalizzazione dell'ordinamento delle proprietà tramite MediaWiki:Wikibase-SortedProperties creazione della prima opera (Q42), della prima espressione (Q44), della prima ὑπόθεσις (Q49)
28/03/2024	sperimentazione dell'uso degli entity schema (EntitySchema:E1) e di Cradle (creato Q100 e raggiunta modifica 1000) conclusione dello spoglio della prima opera (Q42) sperimentazione dell'uso di QuickStatements per lo spoglio della seconda opera (Q125)
29/03/2024	creazione di Introduzione, Modello dei dati, Opere, Query e riorganizzazione di Main Page tramite transclusione
29-30/03/2024	spoglio tramite QuickStatements del più ampio corpus esistente di progymnasmata (Q310)
01/04/2024	personalizzazione della sidebar tramite MediaWiki:Sidebar creazione di questa pagina (Cronistoria)
02/04/2024	risoluzione (da parte di WMDE) del problema per cui il query service finora non conteneva alcuna tripla (cfr. T361186)
03/04/2024	conclusione dello spoglio di Q310 impostazione di commons:File:Ypsilon letter, Mega Etymologikon, 1499.svg come logo conclusione della mappatura delle 40 proprietà con Wikidata
04-05/04/2024	sperimentazione dei numeri di elemento saltati da QuickStatements quando la creazione di elementi fallisce per errori nella compilazione dei dati
05/04/2024	aggiunta all'elenco delle query di nuove query che usano qualificatori creazione di 11 autori bizantini di progymnasmata e declamazioni aggiunta di P41 (P41) alle entità già inserite tramite QuickStatements
11/04/2024	aggiunta della licenza CC0 per i dati strutturati (dichiarata in Project:About)
12/04/2024	creazione della seconda utenza (Draco)
14/04/2024	aggiunta delle definizioni di Aftonio dei tipi di progymnasmata tramite P45 (P45) creazione dei sottogeneri di progymnasmata presenti in Aftonio
15/04/2024	creazione delle ὑποθέσεις dei progymnasmata solo citati da Aftonio creazione delle opere contenenti (o consistenti in) declamazioni
17/04/2024	prima presentazione pubblica del database, presso la Scuola Normale Superiore (cfr. slide usate per la parte introduttiva della presentazione)
18/04/2024	creazione dell'identificativo persistente https://hdl.handle.net/11384/141144 per questo database
21/04/2024	conclusione dell'aggiunta dei tag tematici alle declamazioni integre
24/04/2024	aggiunta, per la gran parte delle entità, delle etichette in inglese e, in parte delle entità, degli identificativi Wikidata
02/06/2024	aggiunta di P28 (P28) agli esercizi retorici riguardanti Q1152, Q1158, Q1357, Q1578 aggiunta, per le entità rimanenti (opere ed espressioni), delle etichette in inglese