Procop.Gaz. Eth. 3 (= Op. 6) (Q299): Difference between revisions

@@ label / it / label / it @@
-Procop.Gaz. Ethop. 3 (= Op. 6)
+Procop.Gaz. Eth. 3 (= Op. 6)
@@ label / en / label / en @@
+Procop.Gaz. Eth. 3 (= Op. 6)
@@ aliases / it / 0 / aliases / it / 0 @@
+etopea di Afrodite quando cerca Adone
@@ aliases / it / 1 / aliases / it / 1 @@
-etopea di Adone
@@ aliases / it / 2 / aliases / it / 2 @@
-etopea di Afrodite
@@ Property / text of the ὑπόθεσις / Property / text of the ὑπόθεσις @@
-<Ἠθοποιΐα Ἀφροδίτης> (Ancient Greek)
+<Ἠθοποιΐα Ἀφροδίτης> / Τίνας ἂν εἴποι λόγους Ἀφροδίτη ἐν τῷ ζητεῖν τὸν Ἄδωνιν πληγεῖσα ταῖς ἀκάνθαις τὸν πόδα (Ancient Greek)
@@ Property / character(s) @@
+Ares
@@ Property / character(s): Ares / rank @@
+Normal rank
@@ Property / character(s): Ares / reference @@
+determination method: inferred from the text
@@ Property / taken from @@
+Procopius of Gaza, Ethopoeiae
@@ Property / taken from: Procopius of Gaza, Ethopoeiae / rank @@
+Normal rank
@@ Property / taken from: Procopius of Gaza, Ethopoeiae / qualifier @@
+citation (ὑπόθεσις only): Eth. 3 (= Op. 6) (ὑπόθεσις)
@@ Property / taken from: Procopius of Gaza, Ethopoeiae / qualifier @@
+citation (entire progymnasma/declamation): Eth. 3 (= Op. 6)

Latest revision as of 12:11, 25 April 2024